⚠️ ACTUALITZACIÓ D’INFORMACIÓ ⚠️
L’Ajuntament d’Ador ha participat en una reunió del PMA (Puesto de Mando Avanzado) de l’incendi a les 19.00 i aquesta és l’última actualització de l’incendi:
– En la comarca de la Safor, els equips d’emergències continuen treballant en els focus de l’incendi.
Estem pendents del focus situat darrere de la residència i poliesportiu i del Cabeço.
– També s’està treballant en altres punts.
– Les condicions metereològiques es presenten més favorables al control de l’incendi (temperatura, velocitat de vent, humitat).
Les recomanacions per al municipi d’Ador són:
1️⃣ Tancar portes i finestres per evitar l’entrada de fum a les cases. I continuar amb el confinament ordenat per les autoritats.
2️⃣ Tots els espais municipals romandran tancats.
3️⃣ Les activitats esportives se suspenen.
4️⃣ S’ha d’evitar eixir de casa si no és necessari. Si heu d’eixir, recomanem l’ús de mascareta, preferentment FFP2.
5️⃣ Cal evitar els desplaçaments amb vehicles per afavorir el pas de les unitats d’emergència i bombers.
6️⃣ Les persones desallotjades no poden tornar a casa fins a nou avís.
Si no passa res, demà a partir de les 10.00 s’actualitzarà la informació després d’una nova reunió del PMA.
Continuarem informant. Gràcies
—————————————–
⚠️ ACTUALIZACIÓN De INFORMACIÓN ⚠️
El Ayuntamiento de Ador ha participado en una reunión del PMA (Puesto de Mando Avanzado) del incendio a las 19.00 y esta es la última actualización del incendio:
– En la comarca de la Safor, los equipos de emergencias continúan trabajando en los focos del incendio.
Estamos pendientes del foco situado detrás de la residencia y polideportivo y del Cabeço.
– También se está trabajando en otros puntos.
– Las condiciones metereológicas se presentan más favorables al control del incendio (temperatura, velocidad de viento, humedad).
Las recomendaciones para el municipio de Ador son:
1️⃣ Cerrar puertas y ventanas para evitar la entrada de humo en las casas. Y continuar con el confinamiento ordenado por las autoridades.
2️⃣ Todos los espacios municipales permanecerán cerrados.
3️⃣ Las actividades deportivas se suspenden.
4️⃣ Se tiene que evitar salir de casa si no es necesario. Si tenéis que salir, recomendamos el uso de mascarilla, preferentemente FFP2.
5️⃣ Hay que evitar los desplazamientos con vehículos para favorecer el paso de las unidades de emergencia y bomberos.
6️⃣ Las personas desalojadas no pueden volver a casa hasta nuevo aviso.
Si no pasa nada, mañana a partir de las 10.00 se actualizará la información después de una nueva reunión del PMA.
Continuaremos informando. Gracias
——————————————
⚠️ INFORMATION UPDATE ⚠️
Ador Town Council took part in a meeting of the PMA (Advanced Command Post) of the fire at 19.00 and this is the latest update on the fire:
– In the region of La Safor, emergency teams continue to work on the outbreaks of the fire.
We are awaiting the focus located behind the residence and sports centre and the Cabeço.
– Work is also being carried out at other points.
– The weather conditions are more favourable to control the fire (temperature, wind speed, humidity).
The recommendations for the municipality of Ador are as follows:
1️⃣ Close doors and windows to prevent smoke from entering houses. And continue with the confinement ordered by the authorities.
2️⃣ All municipal spaces will remain closed.
3️⃣ Sports activities are suspended.
4️⃣ You should avoid going out of the house if it is not necessary. If you must go out, we recommend the use of a mask, preferably FFP2.
5️⃣ You should avoid travelling with vehicles in order to facilitate the passage of emergency units and firefighters.
6️⃣ Evacuated people cannot return home until further notice.
If nothing happens, an update will be given tomorrow from 10.00 a.m. after a new WFP meeting.
We will continue to keep you informed. Thank you
